Actualización: Algunas de las ofertas mencionadas a continuación ya no están disponibles. Vea las ofertas actuales aquí.
¿Viajas por trabajo, ya sea como autónomo o como propietario de una pequeña empresa? ¿Tienes una empresa en la que tus empleados viajan por trabajo y se alojan en hoteles? Sería estupendo poder obtener descuentos en estas estancias en hoteles y controlar todos los gastos en un solo lugar.
Entra Hyatt Leverage. El programa, dirigido a pequeñas y medianas empresas, ofrece a los propietarios de empresas una solución integral para controlar las estancias de hotel relacionadas con el trabajo, como las reservas y las herramientas para analizar los gastos. Incluso los trabajadores autónomos y los contratistas independientes pueden aprovechar Hyatt Leverage.
Hoy te explicaré en detalle el programa Hyatt Leverage, qué es y los beneficios que ofrece, cómo registrarte y las herramientas que puedes usar con el programa. Por último, veremos qué descuento puedes obtener realmente con estas reservas.
Para recibir más noticias de TPG cada mañana en tu bandeja de entrada, suscríbete a nuestro boletín diario.
¿Qué es Hyatt Leverage?
Hyatt Leverage es un programa para propietarios de empresas con estadías en hoteles relacionadas con el trabajo. Para ser claros, Hyatt Leverage no es una cuenta de membresía independiente de World of Hyatt. En cambio, funciona con su cuenta existente y ofrece los siguientes beneficios:
- Descuentos de hasta el 15% en estancias de hotel.
- Posibilidad de reservar en línea o por teléfono utilizando su código de descuento único.
- Herramientas para agregar/eliminar empleados, controlar gastos, ver facturas de hotel y analizar datos de informes.
Como ya se mencionó, Hyatt Leverage es un código de descuento especial. Seguirá utilizando su mismo número de cuenta de World of Hyatt para administrar sus puntos, avanzar hacia el estatus Elite y disfrutar de todos los demás beneficios a los que está acostumbrado.
Como Hyatt Globalist, me preocupaba el impacto que podría tener en mi estatus el uso de Hyatt Leverage. ¿Seguiría acumulando noches de la misma manera, disfrutando de mis beneficios al hacer el check-in y obteniendo todo en mi misma cuenta, en lugar de dividir mis estadías en dos cuentas y perjudicar mis posibilidades de volver a calificar para el estatus Globalist el año que viene?
Boletín diario
Recompense su bandeja de entrada con el boletín diario de TPG
Únase a más de 700.000 lectores para obtener noticias de última hora, guías detalladas y ofertas exclusivas de los expertos de TPG.
Le envié un correo electrónico a mi conserje de Hyatt con estas preguntas y esta fue su respuesta:
En cuanto al programa Hyatt Leverage, solo tendrá una cuenta World of Hyatt y todas sus estadías se acreditarán en ella. El beneficio principal es obtener una tarifa con descuento y puede usar esa tarifa para viajes de negocios o personales. Puede ver los detalles y unirse al programa en https://www.hyatt.com/leverage
Las preguntas frecuentes indican que las empresas de todo el mundo pueden inscribirse en Hyatt Leverage. No es necesario que su empresa tenga su sede en un lugar determinado. Sus empleados pueden utilizar el código de descuento para viajes personales y de negocios, y la empresa cuyo código estén utilizando puede solicitarles una prueba de empleo al registrarse en un hotel.
No hay ningún costo por inscribirse o participar en Hyatt Leverage.
Cómo registrarse
Registrarse en Hyatt Leverage es sencillo. Si tiene la tarjeta de crédito comercial World of Hyatt, se inscribirá automáticamente en Hyatt Leverage. De lo contrario, puede ingresar a hyatt.com/leverage para inscribirse.
Inicie sesión con su cuenta de World of Hyatt; luego, todos los datos personales deben completarse previamente con la información de su cuenta.
Los términos de Hyatt Leverage indican que algunas cuentas se aprobarán al instante. Me sorprendió gratamente ver que obtuve acceso instantáneo. También me sorprendió que nunca tuve que proporcionar un Número de identificación del empleador (EIN) o documentos de registro comercial para la LLC que mi esposa y yo tenemos a nuestro nombre. Esto significa que los contratistas independientes y los trabajadores autónomos que no tengan estos documentos no tendrán problemas.
Relacionado: ¿Quién califica para una tarjeta de crédito comercial?
Tampoco hay ningún requisito sobre con qué tarjeta de crédito debes pagar, así que utiliza tu mejor tarjeta de crédito de hotel disponible.
Después de registrarte, verás una confirmación que incluye tu código de descuento. Esta información también te llegará por correo electrónico.
Herramientas disponibles con Hyatt Leverage
Hay varias herramientas disponibles para el propietario de la empresa o cualquier persona que tenga acceso a la cuenta. Si bien los empleados pueden usar el código para reservar tarifas con descuento, solo aquellos que tengan la contraseña de la cuenta pueden iniciar sesión en el sitio de Hyatt Leverage. Iniciará sesión con el mismo número de World of Hyatt que usa para sus viajes personales, así que tenga cuidado a quién le da esta información.
Dentro del portal dispones de las siguientes herramientas:
- Facturas de estancias de hotel anteriores.
- Agregar o eliminar empleados como viajeros elegibles.
- Información acumulada hasta la fecha sobre noches, duración media de la estancia y gasto total.
- Información sobre próximas reservas, incluido coste, número de noches y duración media de la estancia.
- Plantillas de correo electrónico para enviar a sus empleados recordándoles que utilicen el código de descuento especial del programa.
- Desgloses por empleado para ver cuánto ha gastado cada empleado, las noches de estancia o establecer límites para empleados concretos.
Análisis de descuentos en reservas de muestra
Para buscar hoteles con su código de descuento, debe hacer clic en la flecha junto a «Código corporativo o de grupo» en la página de inicio de Hyatt. Desde allí, ingrese su código de descuento exclusivo en el cuadro que aparece a continuación. Sin este código, no verá su tarifa con descuento cuando busque un hotel.
Ejemplo de reserva 1: Miami en fin de semana
Busqué una estadía de dos noches durante un fin de semana en agosto y mi código de descuento especial de Hyatt Leverage no me ofreció ningún descuento adicional. Mi tarifa coincidía con la tarifa «Reserva ahora y ahorra un 15 %». Ambas eran $45 por noche más baratas que la tarifa estándar. Esto representa un descuento del 14,8 % sobre la tarifa estándar.
Ejemplo de reserva 2: Nueva York de lunes a viernes
Busqué dos noches de martes a jueves en el Park Hyatt New York. La tarifa estándar es de $1095 por noche durante esta reserva de muestra. Mi tarifa con descuento fue de $931 por noche, un ahorro de $164 o 15 % por noche.
Ejemplo de reserva 3: París entre semana en verano
Una búsqueda a mitad de semana de dos noches en el Hyatt Regency Paris Étoile me dio una tarifa de $265 por noche usando mi código Hyatt Leverage. Eso significa un ahorro de $41, o 13,4% por noche.
Otras reservas de muestra
Intenté hacer otras reservas para ver qué tarifas obtendría. Estos son los resultados:
| Nombre del hotel | Fechas de estancia | Descuento |
|---|---|---|
| Hyatt Zilara Cancún | Del 2 al 9 de julio de 2022. | Ninguno. |
| Gran Hyatt Denver | Del 1 al 5 de septiembre de 2022. | $33 o 13,3%. |
| Hyatt House Ciudad de México/Santa Fe | Del 21 al 24 de noviembre de 2022. | $8 o 10,3%. |
| Grand Hyatt Río de Janeiro | Del 19 al 23 de enero de 2023. | $9 o 5,6%. |
Lamentablemente, no hay descuentos disponibles en Small Luxury Hotels. Además, Hyatt Leverage no ofrece descuentos en reservas en hoteles Andaz, Alila, Thompson Hotels, Joie de Vivre, Caption by Hyatt, Miraval, Destination by Hyatt, Hyatt Residence Club o UrCove.
Línea de fondo
El programa Hyatt Leverage ofrece a los propietarios de pequeñas empresas y contratistas independientes una manera de controlar sus gastos de hotel relacionados con el trabajo y, al mismo tiempo, disfrutar de descuentos. Estos beneficios se suman a cualquier otro beneficio que pueda tener, según su estatus en World of Hyatt. Esto se debe a que su número de membresía y su descuento Hyatt Leverage funcionan en conjunto.
El descuento que obtienes en una estadía puede ser de «hasta un 15%», pero no siempre obtendrás un descuento por encima de otras tarifas disponibles. Asegúrate de elegir la tarifa que mejor se adapte a tus necesidades al hacer la reserva.



















































































