El Ozono trae consigo todo el estilo y la previsión que esperamos de Osprey, centrándose en la funcionalidad y la calidad en todo momento. Inmediatamente sentimos curiosidad y ganas de probar cualquier bolso que promocionara un peso inferior a la mitad de lo que afirman la mayoría de los demás candidatos. Sin embargo, si bien el bolso cumple en muchos frentes, no eclipsa ni iguala al resto de la competencia de manera suficiente como para convertirlo en la mejor opción para cualquier necesidad general de viaje. Aun así, para los que viajan con poco equipaje y los entusiastas de los viajes por carretera, esta podría ser la encarnación de todo lo que siempre quisiste en un bolso, en formato pick-up-and-roll.
Comparación de rendimiento

El tirador con barra en T del Osprey Ozone Wheeled 75L no es nuestra característica favorita, pero contribuye al bajo peso general de la bolsa.
Crédito: Myrha Colt
Organización y almacenamiento
Aunque descubrimos que esta bolsa ofrecía una capacidad de almacenamiento encomiable para un estuche tan pequeño (manteniendo nuestra lista de empaque estándar de una semana sin quejas, aunque un poco apretada), todavía ofrece una especie de enigma para la mayoría de los viajeros al considerar sus necesidades. Si bien su tamaño es demasiado grande para las asignaciones de equipaje de mano de cualquier aerolínea nacional o internacional, es al mismo tiempo demasiado pequeño para permitir los recorridos más grandes que requieren muchos viajes de varios días o múltiples actividades. El equipo grande o la ropa voluminosa para el mal tiempo harán que organizar su espacio sea un desafío y hará que los bolsillos organizativos adicionales sean menos útiles una vez que el compartimento principal esté lleno.



Los bolsillos exteriores adicionales y un sistema de doble compresión integrado en el diseño del estuche obtuvieron puntos en nuestro libro, lo que permitió empacar cuidadosamente los artículos más allá de simplemente llenar demasiado el compartimento principal. En la parte superior, una cómoda bolsa para líquidos se cierra herméticamente para facilitar el acceso durante el viaje, mientras que un práctico clip para llevar a cuestas está listo para cualquier bolso extra o equipaje de mano más pequeño que tengas a cuestas. En la parte posterior, una funda del tamaño de una revista se apoya contra el marco sólido de la mochila, lo que facilita el deslizamiento de artículos planos en el espacio. Si bien la falta de relleno nos daría una pausa para agregar artículos como dispositivos electrónicos, el bolsillo es un excelente lugar para guardar documentos de viaje, material de lectura u otros artículos muy necesarios para el día de viaje.

La bolsa de lona con ruedas Osprey Ozone 75L viene con algunas características organizativas útiles, como este bolsillo externo en la manga, de tamaño perfecto para una computadora portátil pequeña, revistas u otros documentos.
Crédito: Myrha Colt
Dado su pequeño tamaño, se consideró claramente la forma de maximizar las opciones de carga en el Ozono. Dentro de la abertura con cremallera en forma de U, encontrarás dos bolsillos de malla separados listos para guardar objetos imprevistos. Pero lo que realmente impresiona es la adición de un panel de compresión interno en la parte trasera, que le permite sujetar de forma segura la mayor parte de su equipo de primera ronda y al mismo tiempo reducir el impacto de esos elementos en el volumen general. Combinada con un par de correas de compresión externas en la parte superior para sujetar la carga final, esta combinación permite una lista de equipaje de longitud y diversidad sorprendentes. También garantiza una conducción suave y equilibrada cuando estás en movimiento.


Facilidad de transporte
Si bien esta bolsa no es la mejor opción para el equipaje facturado, ciertamente se destaca como una compañera de bajo impacto y fácil de transportar en la carretera o lista para el fin de semana. Sus ruedas sorprendentemente pesadas y con buen dibujo hacen mucho para ganarse el respeto en el transporte, maniobrando con fuerza en curvas y multitudes y siguiendo discretamente tu estela. Al adentrarse en terrenos mixtos, aún puedes aventurarte sin preocupaciones sabiendo que tienes algo de sustentación junto con una base de chasis igualmente protectora y resistentes pasos de rueda. Y cuando aparecen escaleras, rocas o construcciones inesperadas en la carretera, una bolsa de este pequeño tamaño se puede transportar fácilmente mediante las tres asas exteriores.

La cómoda longitud del mango y las ruedas en línea con buen dibujo le dan al Ozone puntos altos para facilitar el transporte.
Crédito: Myrha Colt
El Ozono Lo habría hecho un poco mejor en la categoría de transportabilidad si no fuera por su decepcionante mango retráctil «T-Grip». Esta opción, de tacto endeble y móvil en su carcasa, probablemente reduce un peso considerable del diseño, pero en última instancia crea un agarre incómodo para sostener y controlar la maleta cuando se utiliza durante cualquier período. Imaginamos que esta es la razón por la que Ozone es la única bolsa del grupo que adopta este enfoque en tecnología de rodillos, y esperamos que Osprey lo reconsidere para futuras versiones del producto.

Las posibilidades todoterreno se abren con el Osprey Ozone Wheeled 75L.
Crédito: Myrha Colt
Fiabilidad
Por defecto, cualquier hiperconcentración en la reducción de peso limitará la posibilidad de mejoras de fuerza integradas en una maleta. Ese es el nombre del juego. Das algo, pierdes algo. Pero cuando se trata de durabilidad, Osprey se ha ganado una reputación digna de mención y respalda sus productos con una «Garantía All Mighty» notablemente tranquilizadora que promete reparación de por vida o reemplazo de productos dañados en cualquier momento. Así que estábamos ansiosos por tener en nuestras manos su nuevo rodillo ultraligero para ver cómo se sostiene la bolsa.

Usando las manijas de transporte superior e inferior del Osprey Ozone y preparándonos para nuestra prueba de lanzamiento.
Crédito: Myrha Colt
Lo que encontramos: mientras que el Ozono Ofrece un conjunto impresionante de características, pero la resistencia y la longevidad son los aspectos que se quedan cortos. Específicamente, los materiales únicos que ahorran peso y que son fundamentales para la construcción de esta bolsa parecen tener las mismas características que la dejan susceptible a cargas pesadas y daños futuros. Dados los muchos factores estresantes conocidos de los viajes en avión, cualquier amenaza de falla o daño potencial nos impide decidirnos por el ozono como candidato principal para vuelos futuros. Pero los viajes por carretera son otra historia.

Durante nuestro período de prueba se formó un pequeño agujero dentro del revestimiento interior.
Crédito: Myrha Colt
Las dos ruedas en línea notablemente grandes, listas para todo terreno (con un impresionante diámetro de 3,5 pulgadas y 1 pulgada de grosor) se destacan inmediatamente como una característica valiosa para una bolsa tan inherentemente diseñada para viajar por carretera. De manera similar, los robustos pasos de rueda y las paredes laterales del chasis, el material base mejorado de 450 denier, el soporte de tope inferior y los pies de parachoques traseros generan confianza en que el rodillo de pequeña escala está preparado para recorrer terrenos accidentados y rocosos en longitud. Y dadas sus pequeñas dimensiones y su diseño ultraligero, cualquier espacio incómodo se puede gestionar con facilidad utilizando las tres prácticas asas de carga. Una lista impresionante para empezar.

Las ruedas grandes y resistentes del Osprey Ozone Wheeled 75L.
Crédito: Myrha Colt
Por otro lado, si bien los grandes tiradores de la cremallera y el asa retráctil liviana y móvil eran lo suficientemente resistentes como para darnos confianza en el uso, estas mismas características resultaron ser puntos débiles para el Ozono durante las pruebas de agua. Como muchos otros antes, el material exterior de la bolsa proporciona suficiente resistencia al agua para resistir el abuso de una lluvia ligera. Pero sus cremalleras y manijas cubiertas siguen siendo vulnerables y brindan una vía de entrada para que la humedad más intensa se filtre y se acumule rápidamente dentro de los compartimentos. De manera similar, si bien la bolsa resistió los rigores de nuestras pruebas de uso, lanzamiento y escaleras con resultados superiores al promedio (sin signos de raspaduras o daños exteriores notables), decepcionantemente mostró un deterioro en el revestimiento interior después de solo dos usos, con agujeros. desarrollándose a lo largo de la tela interior de la bolsa con cremallera superior. Aunque el nailon es un tejido duradero, con estos bajos números de denier, no contaríamos con una vida útil prolongada en caso de uso intensivo.


Peso
El Osprey Ozono 75L pesa casi la mitad que cualquier otra bolsa de nuestro conjunto de pruebas y pesa 2,8 libras menos que la siguiente maleta más pequeña, al tiempo que ofrece 5 litros más de capacidad total. Estas impresionantes cifras nos dejaron preguntándonos si deberíamos reconsiderar cómo gastamos nuestro dinero en compras basándonos únicamente en esta estadística.

Lectura de escala del Osprey Ozone 75L: ¡qué ligero!
Crédito: Myrha Colt
Estilo
El Ozono Es más funcional que moderno, pero no es un bolso poco atractivo. En su forma estándar de bolsa de viaje con ruedas, es más deportivo que urbano, con una falta de estructura en su compartimento principal que se adapta más a una vida de viajes en automóvil y escapadas de fin de semana que a viajes de negocios formales. Pero cuando está lleno, su apariencia estilizada bien podría pasar desapercibida. Así que vemos algo de versatilidad aquí. Y con su atractivo forro en contraste de color verde brillante escondido en el interior, obtendrás un toque de estilo moderno cada vez que lo abras y, al mismo tiempo, será más fácil rastrear tus artículos guardados mientras viajas.

El Osprey Ozone Wheeled 75L cuando está completamente empacado se ve mucho más estilizado y elegante que una bolsa de viaje con ruedas promedio.
Crédito: Myrha Colt
Valor
El verdadero valor está en el ojo de quien mira. Cualquiera que se ciña a listas de equipaje simplificadas y calendarios de viajes llenos de viajes probablemente verá mucho oro en esta bolsa sorprendentemente funcional y fácil de usar. Pero con un precio a la par de tantos otros candidatos de calidad en nuestro conjunto de pruebas y cuestiones pendientes sobre la durabilidad a largo plazo, donde pueden abundar los vuelos y el uso rudo, no podemos argumentar que es una excelente opción para todos los viajeros. Sin embargo, donde hay presupuesto y espacio para agregar «sólo una» gran bolsa de fin de semana más a su carcaj, esta sorprendente potencia ultraligera es digna de consideración.

Con sus lados blandos y su tamaño pequeño, el Osprey Ozone Wheeled 75L es una excelente opción para viajes por carretera o en transporte público.
Crédito: Myrha Colt
Conclusión
Este no es el bolso para todos. No creemos que funcione bien para los empacadores desenfrenados o para los viajes aéreos regulares. Pero donde el Osprey Ozone 75L con ruedas Lo que nos sorprendió fue su preparación para la carretera y sus características organizativas inteligentes alojadas dentro de un diseño liviano y de tamaño reducido verdaderamente notable. Si realiza escapadas de fin de semana largos o viaja con poco equipaje cuando le esperan largas aventuras y desea la comodidad de saber que puede manejar o transportar su equipaje con facilidad sin importar el terreno, hará bien en considerar el Ozone.

Cubriendo terrenos cubiertos de hierba con Osprey Ozone Wheeled 75L.
Crédito: Myrha Colt